Pravilnik o zasebnosti

 

S spodnjo izjavo o varstvu podatkov vas želimo obvestiti o vrstah vaših osebnih podatkov (v nadaljnjem besedilu kratko "podatki"), ki jih obdelujemo, za katere namene in v kakšnem obsegu. Izjava o varstvu podatkov velja za vse obdelave osebnih podatkov, ki jih izvajamo v okviru zagotavljanja naših storitev in zlasti na naših spletnih mestih, v mobilnih aplikacijah in v okviru zunanjih spletnih predstavitev, kot so naši profili na družbenih omrežjih (v nadaljevanju skupaj imenovani "spletna ponudba"). Vaše osebne podatke obdelujemo na podlagi 5. člena gruzijskega zakona o varstvu osebnih podatkov in 6. člena uredbe EU GDPR.

 

 

Odgovorno

SilkRoot LLC
Avtonomna republika Adžarska
Georgia Georgia

E-poštni naslov
SECURE@ silkroot.io

Mednarodni klici
+44 20 4571 8261

www.silkroot.io

 

 

Gruzijski zakon o varstvu osebnih podatkov

Pravna podlaga za obdelavo podatkov, če je uporabnik dal svoje soglasje, je čl. 5 gruzijskega zakona o varstvu osebnih podatkov.

Pravico imate zahtevati potrditev, ali se podatki v zvezi z vami obdelujejo, in pridobiti informacije o teh podatkih ter dodatne informacije in kopijo podatkov v skladu s členom 2(1)(a). 15 gruzijskega zakona o varstvu osebnih podatkov.

V skladu s čl. 15 gruzijskega zakona o varstvu osebnih podatkov zahtevati, da se podatki v zvezi z vami dopolnijo ali da se netočni podatki v zvezi z vami popravijo.

V skladu s čl. 15 gruzijskega zakona o varstvu osebnih podatkov imate pravico zahtevati, da se podatki v zvezi z vami brez nepotrebnega odlašanja izbrišejo, in zahtevati omejitev obdelave podatkov.

Imate pravico do ugovora obdelavi v skladu s čl. 25 gruzijskega zakona o varstvu osebnih podatkov.

Prav tako imate pravico do pritožbe pri pristojnem nadzornem organu v skladu s čl. 26 gruzijskega zakona o varstvu osebnih podatkov.

 

 

SPLOŠNA UREDBA EU O VARSTVU PODATKOV

Pregled postopkov predelave

V naslednjem pregledu so povzete vrste podatkov, ki se obdelujejo, in nameni njihove obdelave ter sklicevanje na posameznike, na katere se podatki nanašajo.

Vrste obdelanih podatkov

  • Podatki o zalogah
  • Podatki o plačilu
  • Kontaktni podatki
  • Podatki o vsebini
  • Podatki o pogodbi
  • Podatki o uporabi
  • Meta/komunikacijski podatki

Kategorije posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki

  • Stranke
  • Zainteresirane stranke
  • Komunikacijski partnerji
  • Uporabniki
  • Poslovni in pogodbeni partnerji
  • Učenci/ študenti/ udeleženci

Nameni obdelave

  • Zagotavljanje pogodbenih storitev in storitev za stranke.
  • Zahteve za stike in komunikacijo.
  • Varnostni ukrepi.
  • Merjenje razpona.
  • pisarniški in organizacijski postopki.
  • Ponovno trženje.
  • Merjenje pretvorbe.
  • Sledenje partnerjem.
  • Upravljanje poizvedb in odgovarjanje nanje.
  • Povratne informacije.
  • Trženje.
  • Profili z informacijami, povezanimi z uporabnikom.
  • Gradnja občinstva.
  • zagotavljanje naše spletne ponudbe in prijaznosti do uporabnika.

Ustrezne pravne podlage

V nadaljevanju najdete pregled pravnih podlag DSGVO, na podlagi katerih obdelujemo osebne podatke. Upoštevajte, da lahko poleg določb DSVO v vaši ali naši državi prebivališča ali sedeža veljajo tudi nacionalni predpisi o varstvu podatkov. Poleg tega vas bomo, če bodo v posameznih primerih pomembne bolj specifične pravne podlage, o njih obvestili v izjavi o varstvu podatkov.

  • Privolitev (člen 6(1)(1)(a) DSGVO) - Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, je privolil v obdelavo osebnih podatkov v zvezi z njim za določen namen ali namene.
  • Izvajanje pogodbe in predpogodbene zahteve (člen 6(1)(1)(b) DSGVO) - Obdelava je potrebna za izvajanje pogodbe, katere stranka je posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ali za izvajanje predpogodbenih ukrepov, ki se izvajajo na zahtevo posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki.
  • Pravna obveznost (člen 6(1), točka 1, črka c DSGVO) - Obdelava je potrebna za izpolnitev pravne obveznosti, ki velja za upravljavca.
  • Zakoniti interesi (člen 6(1)(1)(f) DSGVO) - Obdelava je potrebna za zaščito zakonitih interesov upravljavca ali tretje osebe, razen če nad takimi interesi prevladajo interesi ali temeljne pravice in svoboščine posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, ki zahtevajo varstvo osebnih podatkov.

Varnostni ukrepi

V skladu z zakonom sprejmemo ustrezne tehnične in organizacijske ukrepe, pri čemer upoštevamo stanje tehnike, stroške izvajanja ter naravo, obseg, okoliščine in namene obdelave, pa tudi različne verjetnosti pojava in obseg nevarnosti za pravice in svoboščine fizičnih oseb, da bi zagotovili raven varstva, ki ustreza tveganju.

Ukrepi vključujejo zlasti varovanje zaupnosti, celovitosti in razpoložljivosti podatkov z nadzorom fizičnega in elektronskega dostopa do podatkov ter dostopa do podatkov, njihovega vnosa, razkritja, zagotavljanja razpoložljivosti in ločevanja. Poleg tega smo vzpostavili postopke za zagotavljanje uveljavljanja pravic posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki, izbrisa podatkov in odzivov na ogrožanje podatkov. Poleg tega varstvo osebnih podatkov upoštevamo že pri razvoju ali izbiri strojne in programske opreme ter postopkov v skladu z načelom varstva podatkov, z zasnovo tehnologije in privzetimi nastavitvami, ki so prijazne do varstva podatkov.

Šifriranje SSL (https): Da bi zaščitili vaše podatke, ki se prenašajo prek naše spletne ponudbe, uporabljamo šifriranje SSL. Takšne šifrirane povezave prepoznate po predponi https:// v naslovni vrstici brskalnika.

Posredovanje osebnih podatkov

Med našo obdelavo osebnih podatkov se lahko zgodi, da se podatki prenesejo ali razkrijejo drugim organom, podjetjem, pravno neodvisnim organizacijskim enotam ali osebam. Prejemniki teh podatkov so lahko na primer ponudniki storitev, pooblaščeni za naloge IT, ali ponudniki storitev in vsebin, ki so vključene v spletno mesto. V takih primerih upoštevamo zakonske zahteve in s prejemniki vaših podatkov sklenemo ustrezne pogodbe ali sporazume, ki služijo zaščiti vaših podatkov.

Prenos podatkov znotraj organizacije: Osebne podatke lahko posredujemo drugim subjektom znotraj naše organizacije ali jim omogočimo dostop do teh podatkov. Kadar gre za prenos v upravne namene, prenos podatkov temelji na naših zakonitih poslovnih in operativnih interesih ali se izvede, kadar je to potrebno za izpolnjevanje naših pogodbenih obveznosti ali kadar imamo privolitev posameznikov, na katere se podatki nanašajo, ali zakonsko dovoljenje.

Obdelava podatkov v tretjih državah

Če podatke obdelujemo v tretji državi (tj. zunaj Evropske unije (EU), Evropskega gospodarskega prostora (EGP)) ali obdelava poteka v okviru uporabe storitev tretjih oseb ali razkritja ali prenosa podatkov drugim osebam, subjektom ali podjetjem, se to izvaja le v skladu z zakonskimi zahtevami.

Na podlagi izrecnega soglasja ali pogodbeno ali zakonsko zahtevanega prenosa obdelujemo ali dajemo obdelovati podatke samo v tretjih državah s priznano ravnjo varstva podatkov, pogodbeno obveznostjo prek tako imenovanih standardnih zaščitnih klavzul Komisije EU, ob prisotnosti certifikatov ali zavezujočih notranjih predpisov o varstvu podatkov (členi 44 do 49 DSGVO, informacijska stran Komisije EU: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection_de).

Brisanje podatkov

Podatki, ki jih obdelujemo, bodo izbrisani v skladu z zakonskimi zahtevami takoj, ko bodo preklicana njihova soglasja, dovoljena za obdelavo, ali ko bodo prenehala veljati druga dovoljenja (npr. če je prenehal veljati namen obdelave teh podatkov ali če ti podatki niso potrebni za ta namen).

Če podatki niso izbrisani, ker so potrebni za druge in zakonsko dovoljene namene, bo njihova obdelava omejena na te namene. To pomeni, da so podatki blokirani in se ne obdelujejo za druge namene. To velja na primer za podatke, ki jih je treba hraniti zaradi poslovne ali davčne zakonodaje ali katerih hramba je potrebna za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov ali za zaščito pravic druge fizične ali pravne osebe.

Naša obvestila o varstvu podatkov lahko vsebujejo tudi dodatne informacije o hrambi in izbrisu podatkov, ki bodo imele prednost pri zadevnih postopkih obdelave.

Uporaba piškotkov

Piškotki so majhne besedilne datoteke ali drugi pomnilniški zapisi, ki shranjujejo informacije v končne naprave in berejo informacije iz končnih naprav. Na primer za shranjevanje statusa prijave v uporabniški račun, vsebine nakupovalne košarice v e-trgovini, dostopane vsebine ali uporabljenih funkcij spletne ponudbe. Piškotki se lahko nadalje uporabljajo za različne namene, npr. za namene funkcionalnosti, varnosti in udobja spletnih ponudb ter za izdelavo analiz tokov obiskovalcev.

Opombe o soglasju: Piškotke uporabljamo v skladu z zakonskimi zahtevami. Zato od uporabnikov pridobimo predhodno soglasje, razen kadar to ni zakonsko zahtevano. Zlasti soglasje ni potrebno, če je shranjevanje in branje informacij, vključno s piškotki, nujno potrebno za zagotavljanje telemedijske storitve (tj. naše spletne ponudbe), ki jo je uporabnik izrecno zahteval. Preklicana privolitev je jasno sporočena uporabnikom in vsebuje informacije o uporabi posameznega piškotka.

Opombe o pravnih podlagah na podlagi zakonodaje o varstvu podatkov: pravna podlaga v skladu z zakonom o varstvu podatkov, na podlagi katere obdelujemo osebne podatke uporabnikov s piškotki, je odvisna od tega, ali uporabnike prosimo za privolitev. Če uporabniki privolijo, je pravna podlaga za obdelavo njihovih podatkov njihova izražena privolitev. V nasprotnem primeru se podatki, obdelani s pomočjo piškotkov, obdelujejo na podlagi naših zakonitih interesov (npr. pri poslovanju naše spletne ponudbe in izboljšanju njene uporabnosti) ali, če se to izvaja v okviru izpolnjevanja naših pogodbenih obveznosti, če je uporaba piškotkov potrebna za izpolnjevanje naših pogodbenih obveznosti. Za katere namene obdelujemo piškotke, pojasnjujemo v okviru te politike zasebnosti ali v okviru naših postopkov privolitve in obdelave.

Trajanje shranjevanja: Glede na trajanje shranjevanja razlikujemo naslednje vrste piškotkov:

  • Začasni piškotki (tudi: sejni piškotki): začasni piškotki se izbrišejo najpozneje po tem, ko uporabnik zapusti spletno ponudbo in zapre svojo končno napravo (npr. brskalnik ali mobilno aplikacijo).
  • Trajni piškotki: Trajni piškotki ostanejo shranjeni tudi po zaprtju končne naprave. Tako se lahko na primer shrani stanje prijave ali pa se želena vsebina prikaže neposredno, ko uporabnik ponovno obišče spletno mesto. Prav tako se lahko podatki o uporabniku, zbrani s pomočjo piškotkov, uporabijo za merjenje dosega. Če uporabnikom ne zagotovimo izrecnih informacij o vrsti in trajanju shranjevanja piškotkov (npr. v okviru pridobivanja soglasja), morajo uporabniki domnevati, da so piškotki trajni in da je obdobje shranjevanja lahko največ dve leti.

Splošne informacije o preklicu in ugovoru (opt-out): Uporabniki lahko kadar koli prekličejo dano soglasje in vložijo ugovor zoper obdelavo v skladu s pravnimi zahtevami iz člena 3. 21 DSGVO (dodatne informacije o ugovoru so na voljo kot del te politike zasebnosti). Uporabniki lahko ugovor izrazijo tudi z nastavitvami svojega brskalnika.

Poslovne storitve

Podatke naših pogodbenih in poslovnih partnerjev, npr. strank in zainteresiranih oseb (skupaj imenovani "pogodbeni partnerji"), obdelujemo v okviru pogodbenih in primerljivih pravnih razmerij ter z njimi povezanih ukrepov in v okviru komunikacije s pogodbenimi (ali predpogodbenimi) partnerji, npr. za odgovarjanje na poizvedbe.

Te podatke obdelujemo za izpolnjevanje pogodbenih obveznosti. To vključuje zlasti obveznosti zagotavljanja dogovorjenih storitev, morebitne obveznosti posodabljanja ter pravna sredstva v primeru garancijskih in drugih motenj pri storitvah. Poleg tega podatke obdelujemo za zaščito naših pravic in za namene upravnih nalog, povezanih s temi obveznostmi in organizacijo podjetja. Poleg tega podatke obdelujemo na podlagi naših zakonitih interesov za pravilno in poslovno upravljanje ter varnostnih ukrepov za zaščito naših pogodbenih partnerjev in našega poslovanja pred zlorabo, ogrožanjem njihovih podatkov, skrivnosti, informacij in pravic (npr. za sodelovanje telekomunikacijskih, prevoznih in drugih pomožnih storitev ter podizvajalcev, bank, davčnih in pravnih svetovalcev, ponudnikov plačilnih storitev ali davčnih organov). V okviru veljavne zakonodaje podatke pogodbenih partnerjev tretjim osebam razkrijemo le, če je to potrebno za zgoraj navedene namene ali za izpolnjevanje zakonskih obveznosti. Pogodbene partnerje bomo v okviru te izjave o varstvu podatkov obvestili o nadaljnjih oblikah obdelave, npr. za namene trženja.

Pogodbene partnerje pred ali med zbiranjem podatkov, npr. v spletnih obrazcih, s posebnimi oznakami (npr. barvami) ali simboli (npr. zvezdicami ali podobnimi) ali osebno, obvestimo, katere podatke potrebujemo za zgoraj navedene namene.

Podatke izbrišemo po izteku zakonske garancije in primerljivih obveznosti, tj. običajno po 4 letih, razen če so podatki shranjeni v računu stranke, npr. dokler jih je treba hraniti zaradi zakonskih razlogov arhiviranja (npr. za davčne namene običajno 10 let). Podatke, ki nam jih pogodbeni partner razkrije v okviru naročila, izbrišemo v skladu s specifikacijami naročila, praviloma po koncu naročila.

Če za zagotavljanje naših storitev uporabljamo ponudnike ali platforme tretjih oseb, se v razmerju med uporabniki in ponudniki uporabljajo pogoji in obvestila o varstvu podatkov zadevnih ponudnikov ali platform tretjih oseb.

Ekonomske analize in tržne raziskave

Iz poslovnih razlogov in da bi lahko prepoznali tržne trende, želje pogodbenih partnerjev in uporabnikov, analiziramo podatke, ki jih imamo o poslovnih transakcijah, pogodbah, povpraševanjih itd., pri čemer lahko skupina posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki, vključuje pogodbene partnerje, zainteresirane strani, stranke, obiskovalce in uporabnike naše spletne ponudbe.
Analize se izvajajo za namene ocenjevanja poslovanja, trženja in tržnih raziskav (npr. za določanje skupin strank z različnimi značilnostmi). Pri tem lahko, če so na voljo, upoštevamo profile registriranih uporabnikov skupaj z njihovimi podatki, npr. o uporabljenih storitvah. Analize služijo samo nam in se ne razkrivajo navzven, razen če gre za anonimne analize s povzetimi, tj. anonimiziranimi vrednostmi. Poleg tega upoštevamo zasebnost uporabnikov in podatke za namene analiz obdelujemo čim bolj psevdonimno in, če je mogoče, anonimno (npr. kot povzete podatke).

Trgovina in e-trgovina

Podatke naših strank obdelujemo, da jim omogočimo izbiro, nakup ali naročilo izbranih izdelkov, blaga in povezanih storitev ter njihovo plačilo in dostavo ali izvedbo. Če je to potrebno za izvršitev naročila, uporabljamo ponudnike storitev, zlasti poštna, špediterska in ladijska podjetja, da našim strankam opravijo dostavo ali izvršitev. Za obdelavo plačilnih transakcij uporabljamo storitve bank in ponudnikov plačilnih storitev. Zahtevani podatki so kot taki opredeljeni v okviru postopka naročila ali primerljive pridobitve in vključujejo podatke, ki so potrebni za dostavo ali izvedbo in obračun, ter kontaktne podatke, da je mogoče opraviti morebitno posvetovanje.

Storitve agencij

Podatke naših strank obdelujemo v okviru naših pogodbenih storitev, ki lahko vključujejo na primer konceptualno in strateško svetovanje, načrtovanje kampanj, razvoj/posvetovanje ali vzdrževanje programske opreme in oblikovanja, izvajanje kampanj in procesov, upravljanje, upravljanje strežnika, analizo podatkov/posvetovalne storitve in storitve usposabljanja.

Storitve izobraževanja in usposabljanja

Podatke udeležencev naših storitev izobraževanja in usposabljanja (poenoteno imenovanih "udeleženci usposabljanja") obdelujemo, da bi jim lahko zagotovili naše storitve usposabljanja. Podatki, ki se obdelujejo v tem okviru, narava, obseg, namen in nujnost njihove obdelave so določeni s temeljnim pogodbenim razmerjem in razmerjem usposabljanja. Oblike obdelave vključujejo tudi ocenjevanje in vrednotenje uspešnosti naših storitev in storitev učiteljev.

Med našimi dejavnostmi lahko obdelujemo tudi posebne vrste podatkov, zlasti podatke o zdravju pripravnikov in študentov, pa tudi podatke, ki razkrivajo etnično poreklo, politična mnenja, verska ali ideološka prepričanja. V ta namen po potrebi pridobimo izrecno soglasje udeležencev usposabljanja, sicer pa posebne vrste podatkov obdelujemo le, če je to potrebno za zagotavljanje storitev usposabljanja, za namene zdravstvenega varstva, socialnega varstva ali varstva življenjskih interesov udeležencev usposabljanja.

Če je to potrebno za izpolnitev naše pogodbe, za zaščito življenjskih interesov ali če to zahteva zakon ali če imamo soglasje udeležencev usposabljanja, razkrijemo ali posredujemo podatke udeležencev usposabljanja tretjim osebam ali zastopnikom, kot so organi ali na področju IT, pisarniških ali primerljivih storitev, v skladu z zahtevami poklicne zakonodaje.

  • Vrste obdelanih podatkov: podatki o zalogah (npr. imena, naslovi); podatki o plačilih (npr. bančni podatki, računi, zgodovina plačil); kontaktni podatki (npr. e-pošta, telefonske številke); pogodbeni podatki (npr. predmet pogodbe, rok, kategorija strank); podatki o uporabi (npr. obiskana spletna mesta, zanimanje za vsebino, čas dostopa); meta/komunikacijski podatki (npr. podatki o napravi, naslovi IP).
  • Posamezniki, na katere se nanašajo osebni podatki: Stranke; potencialne stranke; poslovni in pogodbeni partnerji; učenci/študenti/udeleženci.
  • Nameni obdelave: zagotavljanje pogodbenih storitev in storitev za stranke; varnostni ukrepi; zahteve za stik in komunikacija; pisarniški in organizacijski postopki; upravljanje in odzivanje na zahteve; merjenje konverzije (merjenje učinkovitosti trženjskih dejavnosti); profili z informacijami, povezanimi z uporabniki (ustvarjanje uporabniških profilov).
  • Pravna podlaga: izpolnjevanje pogodbe in predpogodbene poizvedbe (člen 6(1)(1)(b) DSGVO); zakoniti interesi (člen 6(1)(1)(f) DSGVO); zakonska obveznost (člen 6(1)(1)(c) DSGVO).

Uporaba spletnih platform za namene ponudbe in prodaje

Svoje storitve ponujamo na spletnih platformah, ki jih upravljajo drugi ponudniki storitev. Pri tem poleg naših obvestil o varstvu podatkov veljajo tudi obvestila o varstvu podatkov zadevnih platform. To velja zlasti v zvezi z izvajanjem plačilnega postopka in postopki, ki se na platformah uporabljajo za merjenje dosega in trženje na podlagi interesov.

  • Vrste obdelanih podatkov: podatki o zalogah (npr. imena, naslovi); podatki o plačilih (npr. bančni podatki, računi, zgodovina plačil); kontaktni podatki (npr. e-pošta, telefonske številke); pogodbeni podatki (npr. predmet pogodbe, rok, kategorija strank); podatki o uporabi (npr. obiskana spletna mesta, zanimanje za vsebino, čas dostopa); meta/komunikacijski podatki (npr. podatki o napravi, naslovi IP).
  • Subjekti podatkov: Stranke.
  • Nameni obdelave: zagotavljanje pogodbenih storitev in storitev za stranke.
  • Pravna podlaga: Izvajanje pogodbe in predpogodbene poizvedbe (člen 6(1)(1)(b) DSGVO); zakoniti interesi (člen 6(1)(1)(f) DSGVO).

Dodatne opombe o postopkih obdelave, postopkih in storitvah:

  • Amazonka: Spletna tržnica za e-trgovanje; Ponudnik storitev: Kennedy, L-1855 Luxembourg, in Amazon Instant Video Germany GmbH, Domagkstr. 28, 80807 München, Nemčija (skupaj "Amazon Europe"), matična družba: Amazon.com, Inc, 2021 Seventh Ave, Seattle, Washington 98121, ZDA; spletna stran: https://www.amazon.de/; politika zasebnosti: https://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html?nodeId=201909010.
  • eBay: Spletna tržnica za e-trgovanje; ponudnik storitev: eBay Marketplaces GmbH, Helvetiastrasse 15/17, 3005 Bern, Švica; spletna stran: https://www.ebay.de/; politika zasebnosti: https://www.ebay.de/help/policies/member-behavior-policies/datenschutzerklrung?id=4260.
  • Rakuten: Spletna tržnica za e-trgovanje; Ponudnik storitev: Rakuten Deutschland GmbH, Geisfelder Str. 16, 96050 Bamberg, Nemčija ; spletna stran: https://www.rakuten.de/; politika zasebnosti: https://www.rakuten.de/info/datenschutz.

Zagotavljanje spletne ponudbe in spletnega gostovanja

Za varno in učinkovito zagotavljanje naše spletne ponudbe uporabljamo storitve enega ali več ponudnikov spletnega gostovanja, s katerih strežnikov (ali strežnikov, ki jih upravljajo) je mogoče dostopati do spletne ponudbe. V te namene lahko uporabljamo storitve infrastrukture in platforme, računalniške zmogljivosti, prostor za shranjevanje in storitve podatkovnih zbirk, pa tudi varnostne storitve in storitve tehničnega vzdrževanja.

Podatki, ki se obdelujejo v okviru zagotavljanja ponudbe gostovanja, lahko vključujejo vse informacije v zvezi z uporabniki naše spletne ponudbe, ki se ustvarijo v okviru uporabe in komunikacije. To redno vključuje naslov IP, ki je potreben za posredovanje vsebine spletnih ponudb brskalnikom, in vse vnose v okviru naše spletne ponudbe ali s spletnih strani.

  • Vrste obdelanih podatkov: Podatki o vsebini (npr. vnosi v spletne obrazce); podatki o uporabi (npr. obiskane spletne strani, zanimanje za vsebino, čas dostopa); meta/komunikacijski podatki (npr. podatki o napravi, naslovi IP).
  • Posamezniki, na katere se nanašajo osebni podatki: Uporabniki (npr. obiskovalci spletnega mesta, uporabniki spletnih storitev).
  • Nameni obdelave: zagotavljanje naše spletne ponudbe in prijaznosti do uporabnika; zagotavljanje pogodbenih storitev in storitev za stranke.
  • Pravna podlaga: Zakoniti interesi (člen 6(1)(1)(f) DSGVO).

Dodatne opombe o procesih, postopkih in storitvah obdelave:

  • Zbiranje podatkov o dostopu in dnevniških datotek: sami (ali naš ponudnik spletnega gostovanja) zbiramo podatke o vsakem dostopu do strežnika (tako imenovane dnevniške datoteke strežnika). Strežniške dnevniške datoteke lahko vključujejo naslov in ime spletnih strani in datotek, do katerih smo dostopali, datum in čas dostopa, količino prenesenih podatkov, obvestilo o uspešnem dostopu, vrsto in različico brskalnika, operacijski sistem uporabnika, referenčni URL (predhodno obiskana stran) ter praviloma naslove IP in ponudnika, ki je zahteval dostop. Strežniške dnevniške datoteke se lahko po eni strani uporabljajo v varnostne namene, npr. za preprečevanje preobremenitve strežnika (zlasti v primeru zlorab, t. i. napadov DDoS), po drugi strani pa za zagotavljanje izkoriščenosti strežnikov in njihove stabilnosti; brisanje podatkov: Podatki iz dnevniških datotek se hranijo največ 30 dni, nato pa se izbrišejo ali anonimizirajo. Podatki, katerih nadaljnja hramba je potrebna za dokazne namene, so izvzeti iz izbrisa do končne razjasnitve zadevnega incidenta.
  • Omrežje za dostavo vsebine: Uporabljamo omrežje za dostavo vsebine (CDN). CDN je storitev, s pomočjo katere je mogoče vsebino spletne ponudbe, zlasti velike medijske datoteke, kot so grafike ali programske skripte, dostaviti hitreje in varneje s pomočjo regionalno porazdeljenih strežnikov, povezanih prek interneta.
  • WordPress.com: Platforma za gostovanje blogov / spletnih strani; Ponudnik storitev: Automattic Inc, 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, ZDA; Spletna stran: https://wordpress.com; Pravilnik o zasebnosti: https://automattic.com/de/privacy/; Pogodba o obdelavi naročila: sklenjeno s ponudnikom: https://wordpress.com/support/data-processing-agreements/.

Blogi in mediji za objavo

Uporabljamo bloge ali primerljive načine spletnega komuniciranja in objavljanja (v nadaljevanju "medij za objavo"). Podatki bralcev se za namene medija objave obdelujejo le v obsegu, ki je potreben za njegovo predstavitev in komunikacijo med avtorji in bralci ali iz varnostnih razlogov. V preostalem delu se sklicujemo na informacije o obdelavi obiskovalcev našega publikacijskega medija v okviru tega obvestila o varstvu podatkov.

  • Vrste obdelanih podatkov: podatki o inventarju (npr. imena, naslovi); kontaktni podatki (npr. e-pošta, telefonske številke); podatki o vsebini (npr. vnosi v spletne obrazce); podatki o uporabi (npr. obiskana spletna mesta, zanimanje za vsebino, čas dostopa); meta/komunikacijski podatki (npr. podatki o napravi, naslovi IP); pogodbeni podatki (npr. predmet pogodbe, rok, kategorija strank).
  • Posamezniki, na katere se nanašajo osebni podatki: Uporabniki (npr. obiskovalci spletnega mesta, uporabniki spletnih storitev).
  • Nameni obdelave: zagotavljanje pogodbenih storitev in storitev za stranke; povratne informacije (npr. zbiranje povratnih informacij prek spletnega obrazca); zagotavljanje naše spletne ponudbe in prijaznosti do uporabnika; varnostni ukrepi; upravljanje in odzivanje na poizvedbe.
  • Pravna podlaga: izpolnjevanje pogodbe in predpogodbene poizvedbe (člen 6(1)(1)(b) DSGVO); zakoniti interesi (člen 6(1)(1)(f) DSGVO).

Dodatne opombe o postopkih obdelave, postopkih in storitvah:

  • Komentarji in prispevki: Ko uporabniki pustijo komentarje ali druge prispevke, se lahko njihovi naslovi IP shranijo na podlagi naših zakonitih interesov. To počnemo zaradi naše varnosti, če bi kdo v komentarjih in prispevkih pustil nezakonito vsebino (žalitve, prepovedano politično propagando itd.). V tem primeru smo lahko sami kazensko preganjani zaradi komentarja ali objave, zato nas zanima identiteta avtorja. Poleg tega si na podlagi naših zakonitih interesov pridržujemo pravico do obdelave podatkov o uporabnikih za namene odkrivanja neželene pošte. Na isti pravni podlagi si pridržujemo pravico, da v primeru anket shranimo naslove IP uporabnikov za čas njihovega trajanja in uporabimo piškotke, da preprečimo večkratno glasovanje. Osebne podatke, posredovane v okviru komentarjev in prispevkov, vse kontaktne podatke in podatke o spletni strani ter podatke, povezane z vsebino, bomo trajno shranili, dokler uporabnik temu ne bo nasprotoval.
  • Pridobivanje WordPressovih emojijev in smeškov: Pridobivanje WordPressovih emojijev in smeškov - V našem blogu WordPress se grafični emojiji (ali smeški), tj. majhne grafične datoteke, ki izražajo čustva, uporabljajo za namene učinkovitega vključevanja elementov vsebine, pridobljenih z zunanjih strežnikov. Ponudniki strežnikov zbirajo naslove IP uporabnikov. To je potrebno, da se datoteke emojijev lahko prenesejo v brskalnike uporabnikov; ponudnik storitev: Automattic Inc, 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, ZDA; spletno mesto: https://automattic.com; politika zasebnosti: https://automattic.com/privacy.
  • Slike profila iz Gravatarja: Profilne slike - V naši spletni ponudbi in zlasti v blogu uporabljamo storitev Gravatar. Gravatar je storitev, kjer se lahko uporabniki registrirajo in shranijo profilne slike ter svoje e-poštne naslove. Če uporabniki z ustreznim e-poštnim naslovom pustijo objave ali komentarje na drugih spletnih predstavitvah (zlasti blogih), se lahko ob objavah ali komentarjih prikažejo njihove profilne slike. V ta namen se e-poštni naslov, ki ga navedejo uporabniki, pošlje družbi Gravatar v šifrirani obliki, da se preveri, ali je zanj shranjen profil. To je edini namen prenosa e-poštnega naslova. Za druge namene se ne uporablja, temveč se nato izbriše. Uporaba storitve Gravatar temelji na naših zakonitih interesih, saj z njo avtorjem objav in komentarjev ponujamo možnost, da svoje objave prilagodijo s profilno sliko. S prikazovanjem slik Gravatar pridobi naslov IP uporabnikov, saj je ta potreben za komunikacijo med brskalnikom in spletno storitvijo. Če uporabniki ne želijo, da se slika uporabnika, povezana z njihovim e-poštnim naslovom v sistemu Gravatar, prikaže v komentarjih, morajo za komentiranje uporabiti e-poštni naslov, ki ni shranjen v sistemu Gravatar. Poudarjamo tudi, da je mogoče uporabiti tudi anonimni e-poštni naslov ali sploh ne uporabiti e-poštnega naslova, če uporabniki ne želijo, da se njihov e-poštni naslov pošlje družbi Gravatar. Uporabniki lahko prenos podatkov popolnoma preprečijo tako, da ne uporabljajo našega sistema za komentiranje; ponudnik storitev: Automattic Inc, 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, ZDA; spletna stran: https://automattic.com; Pravilnik o zasebnosti: https://automattic.com/privacy.

Upravljanje stikov in poizvedb

Ko nas kontaktirate (npr. prek kontaktnega obrazca, e-pošte, telefona ali družbenih medijev) ter v okviru obstoječih uporabniških in poslovnih odnosov, se podatki povpraševalcev obdelujejo v obsegu, ki je potreben za odgovor na zahteve za stik in morebitne zahtevane ukrepe.

Odzivanje na kontaktne poizvedbe ter upravljanje podatkov o stikih in poizvedbah v okviru pogodbenih ali predpogodbenih razmerij se izvaja zaradi izpolnjevanja naših pogodbenih obveznosti ali odzivanja na (pred)pogodbene poizvedbe, sicer pa na podlagi zakonitih interesov pri odzivanju na poizvedbe in vzdrževanju uporabniških ali poslovnih odnosov.

  • Vrste obdelanih podatkov: popisni podatki (npr. imena, naslovi); kontaktni podatki (npr. e-pošta, telefonske številke); podatki o vsebini (npr. vnosi v spletne obrazce).
  • Posamezniki, na katere se nanašajo osebni podatki: Komunikacijski partnerji.
  • Nameni obdelave: zahteve za stike in komunikacijo; zagotavljanje pogodbenih storitev in storitev za stranke.
  • Pravna podlaga: Izvajanje pogodbe in predpogodbene poizvedbe (člen 6(1)(1)(b) DSGVO); zakoniti interesi (člen 6(1)(1)(f) DSGVO); pravna obveznost (člen 6(1)(1)(c) DSGVO).

Dodatne opombe o postopkih obdelave, postopkih in storitvah:

Kontaktni obrazec: Če nas uporabniki kontaktirajo prek kontaktnega obrazca, e-pošte ali drugih komunikacijskih kanalov, obdelujemo podatke, ki so nam bili posredovani v tem kontekstu, za namen obdelave posredovane zahteve. V ta namen obdelujemo osebne podatke v okviru predpogodbenih in pogodbenih poslovnih odnosov, če je to potrebno za njihovo izpolnitev, sicer pa na podlagi naših zakonitih interesov ter interesov komunikacijskih partnerjev pri odzivanju na zahteve in naših zakonskih obveznosti hrambe.

Spletna analiza, spremljanje in optimizacija

Spletna analitika (imenovana tudi "merjenje dosega") se uporablja za ocenjevanje pretoka obiskovalcev naše spletne ponudbe in lahko vključuje vedenje, interese ali demografske podatke o obiskovalcih, kot sta starost ali spol, kot psevdonimne vrednosti. S pomočjo analize dosega lahko na primer prepoznamo, ob katerem času se naša spletna ponudba ali njene funkcije ali vsebine najpogosteje uporabljajo ali vabijo k ponovni uporabi. Prav tako lahko razumemo, katera področja je treba optimizirati.

Poleg spletne analitike lahko uporabljamo tudi postopke testiranja, na primer za testiranje in optimizacijo različnih različic naše spletne ponudbe ali njenih sestavnih delov.

Če v nadaljevanju ni navedeno drugače, se lahko v te namene ustvarijo profili, tj. podatki, povzeti za postopek uporabe, informacije pa se lahko shranijo v brskalnik ali končno napravo in se z nje preberejo. Zbrane informacije vključujejo zlasti obiskana spletna mesta in tam uporabljene elemente ter tehnične informacije, kot so uporabljeni brskalnik, uporabljeni računalniški sistem in informacije o času uporabe. Če so se uporabniki strinjali z zbiranjem podatkov o svoji lokaciji od nas ali od ponudnikov storitev, ki jih uporabljamo, se lahko obdelujejo tudi podatki o lokaciji.

Shranjeni so tudi naslovi IP uporabnikov. Vendar za zaščito uporabnikov uporabljamo postopek maskiranja IP (tj. psevdonimizacijo s skrajšanjem naslova IP). Na splošno se v okviru spletne analize, testiranja A/B in optimizacije ne shranjujejo jasni podatki uporabnikov (kot so e-poštni naslovi ali imena), temveč psevdonimi. To pomeni, da tako mi kot tudi ponudniki uporabljene programske opreme ne poznamo dejanske identitete uporabnikov, temveč le podatke, shranjene v njihovih profilih za namene zadevnih postopkov.

Opombe o pravnih podlagah: Če uporabnike prosimo za soglasje za uporabo tretjih ponudnikov, je pravna podlaga za obdelavo podatkov soglasje. V nasprotnem primeru se podatki uporabnikov obdelujejo na podlagi naših zakonitih interesov (tj. interes za učinkovite, gospodarne in prejemnikom prijazne storitve). V zvezi s tem vas želimo opozoriti tudi na informacije o uporabi piškotkov v tem pravilniku o zasebnosti.

  • Vrste obdelanih podatkov: Podatki o uporabi (npr. obiskana spletna mesta, zanimanje za vsebino, čas dostopa); meta/komunikacijski podatki (npr. podatki o napravi, naslovi IP).
  • Posamezniki, na katere se nanašajo osebni podatki: Uporabniki (npr. obiskovalci spletnega mesta, uporabniki spletnih storitev).
  • Nameni obdelave: merjenje dosega (npr. statistika dostopa, prepoznavanje vračajočih se obiskovalcev); profili s podatki, povezanimi z uporabniki (ustvarjanje uporabniških profilov).
  • Varnostni ukrepi: maskiranje IP (psevdonimizacija naslova IP).
  • Pravna podlaga: Privolitev (člen 6(1)(1)(a) DSGVO); zakoniti interesi (člen 6(1)(1)(f) DSGVO).

Dodatne opombe o procesih, postopkih in storitvah obdelave:

  • Google Analytics: spletna analitika, merjenje dosega in merjenje tokov uporabnikov; Ponudnik storitev: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska, matična družba: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA; Spletna stran: https://marketingplatform.google.com/intl/de/about/analytics/; Pravilnik o zasebnosti: https://policies.google.com/privacy; Dodatne informacije: Vrste obdelave in podatki, ki se obdelujejo: https://privacy.google.com/businesses/adsservices; pogoji obdelave podatkov za Googlove oglaševalske izdelke in standardne pogodbene klavzule za prenos podatkov v tretje države: https://business.safety.google/adsprocessorterms.

Spletno trženje

Osebne podatke obdelujemo za namene spletnega trženja, ki lahko vključujejo zlasti trženje oglasnega prostora ali prikazovanje promocijskih in drugih vsebin (skupaj "vsebine") na podlagi potencialnih interesov uporabnikov in merjenje njihove učinkovitosti.

V te namene se ustvarijo tako imenovani uporabniški profili, ki se shranijo v datoteko (tako imenovani "piškotek"), ali pa se uporabljajo podobni postopki, s katerimi se shranjujejo informacije o uporabniku, ki so pomembne za predstavitev zgoraj omenjene vsebine. Ti podatki lahko vključujejo na primer ogledane vsebine, obiskana spletna mesta, uporabljena spletna omrežja, pa tudi komunikacijske partnerje in tehnične podatke, kot so uporabljeni brskalnik, uporabljeni računalniški sistem ter podatki o času uporabe in uporabljenih funkcijah. Če so uporabniki privolili v zbiranje podatkov o svoji lokaciji, se lahko obdelujejo tudi ti podatki.

Shranjeni so tudi naslovi IP uporabnikov. Vendar za zaščito uporabnikov uporabljamo razpoložljive postopke maskiranja IP (tj. psevdonimizacijo s skrajšanjem naslova IP). Na splošno se v okviru postopka spletnega trženja ne shranjujejo jasni podatki o uporabnikih (kot so e-poštni naslovi ali imena), temveč psevdonimi. To pomeni, da tako mi kot tudi ponudniki postopkov spletnega trženja ne poznamo dejanske identitete uporabnikov, temveč le podatke, shranjene v njihovih profilih.

Informacije v profilih so običajno shranjene v piškotkih ali s podobnimi postopki. Ti piškotki se lahko pozneje običajno preberejo na drugih spletnih mestih, ki uporabljajo isti postopek spletnega trženja, in se analizirajo za prikazovanje vsebine ter dopolnijo z dodatnimi podatki in shranijo na strežniku ponudnika postopka spletnega trženja.

Izjemoma je mogoče profilom dodeliti jasne podatke. Tako je na primer, če so uporabniki člani družabnega omrežja, katerega postopek spletnega trženja uporabljamo, in omrežje poveže profile uporabnikov z zgoraj navedenimi podatki. Prosimo, da upoštevate, da se lahko uporabniki s ponudniki dodatno dogovorijo, npr. tako, da dajo soglasje v okviru postopka registracije.

Načeloma imamo dostop le do povzetkov informacij o uspešnosti naših oglasov. V okviru tako imenovanih meritev konverzije pa lahko preverimo, kateri od naših postopkov spletnega trženja so privedli do tako imenovane konverzije, tj. na primer do sklenitve pogodbe z nami. Merjenje konverzij se uporablja izključno za analizo uspešnosti naših trženjskih ukrepov.

Če ni navedeno drugače, vas prosimo, da domnevate, da bodo uporabljeni piškotki shranjeni za obdobje dveh let.

Opombe o pravnih podlagah: če uporabnike prosimo za soglasje za uporabo tretjih ponudnikov, je pravna podlaga za obdelavo podatkov soglasje. V nasprotnem primeru se podatki uporabnikov obdelujejo na podlagi naših zakonitih interesov (tj. interes za učinkovite, gospodarne in prejemnikom prijazne storitve). V zvezi s tem vas želimo opozoriti tudi na informacije o uporabi piškotkov v tem pravilniku o zasebnosti.

  • Vrste obdelanih podatkov: Podatki o uporabi (npr. obiskana spletna mesta, zanimanje za vsebino, čas dostopa); meta/komunikacijski podatki (npr. podatki o napravi, naslovi IP).
  • Posamezniki, na katere se nanašajo osebni podatki: Uporabniki (npr. obiskovalci spletnega mesta, uporabniki spletnih storitev).
  • Nameni obdelave: ponovno trženje; ciljanje (določanje ciljnih skupin, ki so pomembne za trženjske namene, ali drugačno posredovanje vsebine); trženje; profiliranje s podatki, povezanimi z uporabniki (ustvarjanje uporabniških profilov); merjenje konverzij (merjenje učinkovitosti trženjskih ukrepov).
  • Varnostni ukrepi: maskiranje IP (psevdonimizacija naslova IP).
  • Pravna podlaga: Privolitev (člen 6(1)(1)(a) DSGVO); zakoniti interesi (člen 6(1)(1)(f) DSGVO).
  • Možnost ugovora (opt-out): Sklicujemo se na obvestila o varstvu podatkov zadevnih ponudnikov in možnosti ugovora, ki jih imajo ponudniki (tako imenovani "opt-out"). Če izrecna možnost odjave ni bila določena, imate možnost onemogočiti piškotke v nastavitvah brskalnika. Vendar lahko to omeji funkcije naše spletne ponudbe. Zato vam priporočamo naslednje dodatne možnosti odjave, ki so na voljo v povzetku za posamezna območja: a) Evropa: https://www.youronlinechoices.eu. b) Kanada: https://www.youradchoices.ca/choices. c) ZDA: https://www.aboutads.info/choices. d) Čezozemlje: https://optout.aboutads.info.

Dodatne informacije o obdelavi, postopkih in storitvah:

  • Google Ad Manager: uporabljamo "Google Marketing Platform" (in storitve, kot je "Google Ad Manager") za nameščanje oglasov v Googlovem oglaševalskem omrežju (npr. v rezultatih iskanja, v videoposnetkih, na spletnih straneh itd.). Za platformo Google Marketing Platform je značilno, da se oglasi prikazujejo v realnem času na podlagi domnevnih interesov uporabnikov. To nam omogoča, da oglase za našo spletno ponudbo in znotraj nje prikazujemo bolj ciljno usmerjeno, tako da se uporabnikom prikazujejo le oglasi, ki potencialno ustrezajo njihovim interesom. Če se uporabniku na primer prikažejo oglasi za izdelke, ki so ga zanimali v drugih spletnih ponudbah, se to imenuje "ponovno trženje"; Ponudnik storitev: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska, matična družba: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA; Spletna stran: https://marketingplatform.google.com; Pravilnik o zasebnosti: https://policies.google.com/privacy; Dodatne informacije: Vrste obdelave in podatki, ki se obdelujejo: https://privacy.google.com/businesses/adsservices; Pogoji obdelave podatkov Googlovih oglaševalskih izdelkov: Informacije o storitvah Pogoji obdelave podatkov med upravljavci podatkov in standardne pogodbene klavzule za prenos podatkov v tretje države: https://business.safety.google/adscontrollerterms; Kadar Google deluje kot obdelovalec, pogoji obdelave podatkov za Googlove oglaševalske izdelke in standardne pogodbene klavzule za prenos podatkov v tretje države: https://business.safety.google/adsprocessorterms.
  • Google Ads in merjenje konverzij: uporabljamo metodo spletnega trženja "Google Ads" za nameščanje oglasov v Googlovem oglaševalskem omrežju (npr. v rezultatih iskanja, v videoposnetkih, na spletnih straneh itd.), tako da se prikazujejo uporabnikom, ki imajo domnevni interes za oglase (tako imenovana "konverzija"). Poleg tega merimo konverzijo oglasov. Vendar izvemo le anonimno skupno število uporabnikov, ki so kliknili na naš oglas in bili preusmerjeni na stran, označeno s tako imenovano "oznako za sledenje konverzijam". Sami pa ne prejmemo nobenih informacij, s katerimi bi bilo mogoče identificirati uporabnike; Ponudnik storitev: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska, matična družba: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA; Spletna stran: https://marketingplatform.google.com; Pravilnik o zasebnosti: https://policies.google.com/privacy; Dodatne informacije: Vrste obdelave in podatki, ki se obdelujejo: https://privacy.google.com/businesses/adsservices; Pogoji obdelave podatkov Googlovih oglaševalskih izdelkov: Informacije o storitvah Pogoji obdelave podatkov med upravljavci podatkov in standardne pogodbene klavzule za prenos podatkov v tretje države: https://business.safety.google/adscontrollerterms.
  • Google Adsense s prilagojenimi oglasi: Uporabljamo storitev Google Adsense s prilagojenimi oglasi, s pomočjo katere se oglasi prikazujejo v naši spletni ponudbi, za njihov prikaz ali drugo uporabo pa prejemamo nadomestilo; Ponudnik storitev: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska, matična družba: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA; Spletna stran: https://marketingplatform.google.com; Pravilnik o zasebnosti: https://policies.google.com/privacy; Dodatne informacije: Vrste obdelave in podatki, ki se obdelujejo: https://privacy.google.com/businesses/adsservices; Pogoji obdelave podatkov Googlovih oglaševalskih izdelkov: Informacije o pogojih obdelave podatkov za storitve med upravljavci in standardnih pogodbenih klavzulah za prenose podatkov v tretje države: https://business.safety.google/adscontrollerterms.
  • Google Adsense z neosebnimi oglasi: Uporabljamo storitev Google Adsense z neosebnimi oglasi, s pomočjo katerih se oglasi prikazujejo v naši spletni ponudbi, za njihov prikaz ali drugo uporabo pa prejmemo nadomestilo; Ponudnik storitev: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska, matična družba: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA; Spletna stran: https://marketingplatform.google.com; Pravilnik o zasebnosti: https://policies.google.com/privacy; Dodatne informacije: Vrste obdelave in podatki, ki se obdelujejo: https://privacy.google.com/businesses/adsservices; Pogoji za varstvo podatkov upravljavca in nadzornika Google Ads ter standardne pogodbene klavzule za prenos podatkov v tretje države: https://business.safety.google/adscontrollerterms.
  • Ciljanje s storitvijo Google Analytics: Storitev Google Analytics uporabljamo za prikazovanje oglasov, objavljenih v oglaševalskih storitvah Googla in njegovih partnerjev, samo uporabnikom, ki so prav tako pokazali zanimanje za našo spletno ponudbo ali imajo določene značilnosti (npr. zanimanje za določene teme ali izdelke, določene na podlagi obiskanih spletnih mest), ki jih posredujemo Googlu (tako imenovane "ciljne skupine za ponovno trženje" ali "ciljne skupine Google Analytics"). S pomočjo občinstev za ponovno trženje želimo tudi zagotoviti, da naši oglasi ustrezajo potencialnemu zanimanju uporabnikov; Ponudnik storitev: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska, matična družba: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA; Spletna stran: https://marketingplatform.google.com; Pravna podlaga: https://business.safety.google/adsprocessorterms/; Pravilnik o zasebnosti: https://policies.google.com/privacy; Pogodba o obdelavi naročila: https://business.safety.google/adsprocessorterms/; Dodatne informacije: Vrste obdelave in podatki, ki se obdelujejo: https://privacy.google.com/businesses/adsservices; pogoji obdelave podatkov za Googlove oglaševalske izdelke in standardne pogodbene klavzule za prenos podatkov v tretje države: https://business.safety.google/adsprocessorterms.
  • Microsoftovo oglaševanje: ponovno trženje / merjenje konverzij; Ponudnik storitev: Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, ZDA; Spletna stran: https://about.ads.microsoft.com/; Pravilnik o zasebnosti: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement; Odjava: https://choice.microsoft.com/de-DE/opt-out.

Partnerski programi in partnerske povezave

V našo spletno ponudbo vključujemo tako imenovane partnerske povezave ali druge reference (ki lahko vključujejo na primer iskalne maske, pripomočke ali kode za popuste) na ponudbe in storitve tretjih ponudnikov (skupaj imenovane "partnerske povezave"). Če uporabniki sledijo partnerskim povezavam ali pozneje izkoristijo ponudbe, lahko od teh tretjih oseb prejmemo provizijo ali druge ugodnosti (skupaj imenovane "provizija").

Da bi lahko spremljali, ali so uporabniki izkoristili ponudbe partnerske povezave, ki jo uporabljamo, morajo zadevni ponudniki tretjih oseb izvedeti, da so uporabniki sledili partnerski povezavi, uporabljeni v naši spletni ponudbi. Pripisovanje partnerskih povezav ustreznim poslovnim transakcijam ali drugim dejanjem (npr. nakupom) služi izključno obračunavanju provizij in bo preklicano takoj, ko za ta namen ne bo več potrebno.

Za namene zgoraj navedene dodelitve partnerskih povezav se lahko partnerske povezave dopolnijo z določenimi vrednostmi, ki so sestavni del povezave ali so shranjene drugje, npr. v piškotku. Vrednosti lahko vključujejo zlasti izvorno spletno mesto (referer), čas, spletni identifikator upravljavca spletnega mesta, na katerem se nahaja partnerska povezava, spletni identifikator zadevne ponudbe, vrsto uporabljene povezave, vrsto ponudbe in spletni identifikator uporabnika.

Opombe o pravnih podlagah: če uporabnike prosimo za soglasje za uporabo ponudnikov tretjih oseb, je pravna podlaga za obdelavo podatkov soglasje. Poleg tega je lahko njihova uporaba sestavni del naših (pred)pogodbenih storitev, če je bila uporaba tretjih ponudnikov dogovorjena v tem okviru. V nasprotnem primeru se uporabniški podatki obdelujejo na podlagi naših zakonitih interesov (tj. interes za učinkovite, gospodarne in prejemnikom prijazne storitve). V zvezi s tem vas želimo opozoriti tudi na informacije o uporabi piškotkov v tej politiki zasebnosti.

  • Vrste obdelanih podatkov: podatki o pogodbi (npr. predmet pogodbe, rok, kategorija strank); podatki o uporabi (npr. obiskana spletna mesta, zanimanje za vsebino, čas dostopa); meta/komunikacijski podatki (npr. podatki o napravi, naslovi IP); podatki o zalogah (npr. imena, naslovi); podatki o plačilih (npr. bančni podatki, računi, zgodovina plačil).
  • Posamezniki, na katere se nanašajo osebni podatki: Uporabniki (npr. obiskovalci spletnega mesta, uporabniki spletnih storitev); stranke.
  • Nameni obdelave: sledenje partnerjem; zagotavljanje pogodbenih storitev in storitev za stranke.
  • Pravna podlaga: privolitev (člen 6(1)(1)(a) DSGVO); izvajanje pogodbe in predpogodbene zahteve (člen 6(1)(1)(b) DSGVO); zakoniti interesi (člen 6(1)(1)(f) DSGVO).

Dodatne opombe o procesih, postopkih in storitvah obdelave:

  • Amazonov partnerski program: affiliate partnerski program (Amazon in logotip Amazon sta blagovni znamki družbe Amazon.com, Inc. ali ene od njenih podružnic); ponudnik storitev: F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, in Amazon Instant Video Germany GmbH, Domagkstr. 28, 80807 München, Nemčija (skupaj "Amazon Europe"); matična družba: Amazon Europe S.à.r.l., Amazon EU S.à.r.l., Amazon Services Europe S.à.r.l. in Amazon Media EU S.à.r.l., vse štiri s sedežem na 38, avenue John F: Amazon.com, Inc, 2021 Seventh Ave, Seattle, Washington 98121, ZDA; spletna stran: https://www.amazon.de; politika zasebnosti: https://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html?nodeId=201909010.
  • Partnersko omrežje eBay: Partnerski program za partnersko trženje; ponudnik storitev: eBay Partner Network, Inc, 2145 Hamilton Ave, San Jose, CA 95125, ZDA; spletno mesto: https://partnernetwork.ebay.de; pravilnik o zasebnosti: https://partnernetwork.ebay.de/legal#privacy-policy.

Pregledi strank in postopki ocenjevanja

Sodelujemo v postopkih pregledovanja in ocenjevanja, da bi ocenili, optimizirali in promovirali svoje storitve. Če nas uporabniki ocenijo ali kako drugače posredujejo povratne informacije prek sodelujočih platform ali postopkov ocenjevanja, veljajo tudi splošni pogoji poslovanja ali uporabe in obvestila o zasebnosti ponudnikov. Praviloma je za ocenjevanje potrebna tudi registracija pri zadevnih ponudnikih.

Da bi zagotovili, da so osebe, ki ocenjujejo, dejansko uporabljale naše storitve, s soglasjem stranke posredujemo podatke, ki so za to potrebni, ustrezni platformi za ocenjevanje glede stranke in uporabljene storitve (vključno z imenom, e-poštnim naslovom in številko naročila ali številko artikla). Ti podatki se uporabljajo izključno za preverjanje pristnosti uporabnika.

  • Vrste obdelanih podatkov: pogodbene podatke (npr. predmet pogodbe, rok, kategorija strank); podatke o uporabi (npr. obiskana spletna mesta, zanimanje za vsebino, čas dostopa); meta/komunikacijske podatke (npr. podatke o napravi, naslove IP).
  • Posamezniki, na katere se nanašajo osebni podatki: Stranke; uporabniki (npr. obiskovalci spletnega mesta, uporabniki spletnih storitev).
  • Nameni obdelave: povratne informacije (npr. zbiranje povratnih informacij prek spletnega obrazca); trženje.
  • Pravna podlaga: privolitev (člen 6(1)(1)(a) DSGVO); zakoniti interesi (člen 6(1)(1)(f) DSGVO).

Dodatne opombe o postopkih obdelave, postopkih in storitvah:

Gradnik za ocenjevanje: v svojo spletno ponudbo vključujemo tako imenovane "pripomočke za ocenjevanje". Gradnik je funkcionalni in vsebinski element, vključen v našo spletno ponudbo, ki prikazuje spremenljive informacije. Prikazan je lahko na primer v obliki pečata ali primerljivega elementa, včasih imenovanega tudi "značko". V tem primeru se ustrezna vsebina gradnika prikaže v naši spletni ponudbi, vendar se v tistem trenutku pridobi s strežnikov zadevnega ponudnika gradnikov. To je edini način, da je vedno prikazana aktualna vsebina, zlasti aktualna ocena. V ta namen je treba vzpostaviti podatkovno povezavo s spletnega mesta, ki ga prikličemo v okviru naše spletne ponudbe, na strežnik ponudnika gradnikov, ponudnik gradnikov pa prejme določene tehnične podatke (podatke o dostopu, vključno z naslovom IP), ki so potrebni, da se vsebina gradnika lahko dostavi v brskalnik uporabnika. Poleg tega ponudnik gradnikov prejme podatke o tem, da so uporabniki obiskali našo spletno ponudbo. Te informacije se lahko shranijo v piškotek, ponudnik gradnikov pa jih uporabi za ugotavljanje, katere spletne ponudbe, ki sodelujejo v postopku ocenjevanja, je uporabnik obiskal. Informacije se lahko shranijo v profil uporabnika in uporabijo za namene oglaševanja ali tržnih raziskav.

Prisotnost v družabnih omrežjih (socialni mediji)

Vzdržujemo spletne prisotnosti v družabnih omrežjih in v tem okviru obdelujemo podatke uporabnikov, da bi komunicirali z uporabniki, ki so tam aktivni, ali da bi jim ponudili informacije o nas.

Opozarjamo, da se podatki uporabnikov lahko obdelujejo tudi zunaj Evropske unije. To lahko povzroči tveganja za uporabnike, saj je na primer oteženo uveljavljanje pravic uporabnikov.

Poleg tega se podatki o uporabnikih običajno obdelujejo v družabnih omrežjih za namene tržnih raziskav in oglaševanja. Na primer, profili uporabe se lahko oblikujejo na podlagi vedenja pri uporabi in posledičnih interesov uporabnikov. Profili uporabe se lahko uporabijo na primer za oglaševanje v omrežjih in zunaj njih, ki domnevno ustreza interesom uporabnikov. V te namene se v računalnikih uporabnikov običajno shranijo piškotki, v katerih so shranjeni vedenje pri uporabi in interesi uporabnikov. Poleg tega so lahko v uporabniških profilih shranjeni tudi podatki, ki niso odvisni od naprav, ki jih uporabljajo uporabniki (zlasti če so uporabniki člani zadevnih platform in so na njih prijavljeni).

Za podrobno predstavitev posameznih oblik obdelave in možnosti ugovora (odjave) se sklicujemo na izjave o zasebnosti in informacije, ki jih zagotavljajo upravljavci zadevnih omrežij.

V primeru zahtevkov za informacije in uveljavljanja pravic posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki, prav tako opozarjamo, da jih je mogoče najučinkoviteje uveljavljati pri ponudnikih. Samo ponudniki imajo dostop do podatkov uporabnikov in lahko sprejmejo ustrezne ukrepe ter neposredno zagotovijo informacije. Če še vedno potrebujete pomoč, se lahko obrnete na nas.

  • Vrste obdelanih podatkov: kontaktni podatki (npr. e-pošta, telefonske številke); podatki o vsebini (npr. vpisi v spletne obrazce); podatki o uporabi (npr. obiskana spletna mesta, zanimanje za vsebino, čas dostopa); meta/komunikacijski podatki (npr. podatki o napravi, naslovi IP).
  • Posamezniki, na katere se nanašajo osebni podatki: Uporabniki (npr. obiskovalci spletnega mesta, uporabniki spletnih storitev).
  • Nameni obdelave: zahteve za stik in komunikacijo; povratne informacije (npr. zbiranje povratnih informacij prek spletnega obrazca); trženje.
  • Pravna podlaga: Zakoniti interesi (člen 6(1)(1)(f) DSGVO).

Vtičniki ter vgrajene funkcije in vsebina

V svojo spletno ponudbo vključujemo funkcionalne in vsebinske elemente, ki so pridobljeni s strežnikov njihovih ponudnikov (v nadaljnjem besedilu "ponudniki tretjih oseb"). To so lahko na primer grafike, videoposnetki ali zemljevidi mest (v nadaljevanju enotno imenovani "vsebina").

Integracija vedno zahteva, da tretji ponudniki te vsebine obdelujejo IP naslov uporabnika, saj brez IP naslova ne bi mogli poslati vsebine v brskalnik. Naslov IP je torej potreben za prikaz te vsebine ali funkcionalnosti. Prizadevamo si, da bi uporabljali samo take vsebine, katerih zadevni ponudniki uporabljajo naslov IP samo za dostavo vsebine. Tretji ponudniki lahko za statistične ali trženjske namene uporabljajo tudi tako imenovane pikselske oznake (nevidne grafike, znane tudi kot "spletni svetilniki"). "Pikselske oznake" se lahko uporabljajo za analizo informacij, kot je promet obiskovalcev na straneh tega spletnega mesta. Psevdonimne informacije se lahko shranijo tudi v piškotkih na uporabnikovi napravi in lahko med drugim vsebujejo tehnične informacije o brskalniku in operacijskem sistemu, referenčnih spletnih mestih, času obiska in druge informacije o uporabi naše spletne ponudbe ter so povezane s takšnimi informacijami iz drugih virov.

Opombe o pravni podlagi: Če od uporabnikov zahtevamo soglasje za uporabo tretjih ponudnikov, je pravna podlaga za obdelavo podatkov soglasje. V nasprotnem primeru se podatki uporabnikov obdelujejo na podlagi naših zakonitih interesov (tj. interes za učinkovite, gospodarne in prejemnikom prijazne storitve). V zvezi s tem vas želimo opozoriti tudi na informacije o uporabi piškotkov v tem pravilniku o zasebnosti.

  • Vrste obdelanih podatkov: Podatki o uporabi (npr. obiskana spletna mesta, zanimanje za vsebino, čas dostopa); meta/komunikacijski podatki (npr. podatki o napravi, naslovi IP); podatki o inventarju (npr. imena, naslovi); kontaktni podatki (npr. e-pošta, telefonske številke); podatki o vsebini (npr. vnosi v spletne obrazce).
  • Posamezniki, na katere se nanašajo osebni podatki: Uporabniki (npr. obiskovalci spletnega mesta, uporabniki spletnih storitev).
  • Nameni obdelave: zagotavljanje naše spletne ponudbe in prijaznosti do uporabnika; zagotavljanje pogodbenih storitev in storitev za stranke; profili z informacijami, povezanimi z uporabnikom (ustvarjanje uporabniških profilov); trženje.
  • Pravne podlage: privolitev (člen 6(1)(1)(a) DSGVO); izvajanje pogodbe in predpogodbene zahteve (člen 6(1)(1)(b) DSGVO); zakoniti interesi (člen 6(1)(1)(f) DSGVO).

Dodatne opombe o procesih, postopkih in storitvah obdelave:

  • Vključevanje programske opreme, skript ali ogrodij tretjih oseb (npr. jQuery): v našo spletno ponudbo vključimo programsko opremo, ki jo pridobimo s strežnikov drugih ponudnikov (npr. knjižnice funkcij, ki jih uporabljamo za namen predstavitve ali uporabniške prijaznosti naše spletne ponudbe). Pri tem ustrezni ponudniki zbirajo IP-naslov uporabnika in ga lahko obdelujejo za namen prenosa programske opreme v uporabnikov brskalnik in za varnostne namene ter za vrednotenje in optimizacijo svoje ponudbe. - V svojo spletno ponudbo vključujemo programsko opremo, ki jo pridobimo s strežnikov drugih ponudnikov (npr. knjižnice funkcij, ki jih uporabljamo za namen prikaza ali prijaznosti naše spletne ponudbe). Pri tem zadevni ponudniki zbirajo naslov IP uporabnikov in ga lahko obdelujejo za namene prenosa programske opreme v uporabnikov brskalnik ter za varnostne namene, pa tudi za ocenjevanje in optimizacijo svoje ponudbe.
  • Čudovita pisava: Prikaz pisav in simbolov; ponudnik storitev: Fonticons, Inc. ,6 Porter Road Apartment 3R, Cambridge, MA 02140, ZDA; spletna stran: https://fontawesome.com/; pravilnik o zasebnosti: https://fontawesome.com/privacy.
  • Pisave Google: Vključujemo pisave ("Google Fonts") ponudnika Google, pri čemer se podatki uporabnika uporabljajo izključno za prikaz pisav v brskalniku uporabnika. Integracija temelji na naših zakonitih interesih za tehnično varno, nevsiljivo in učinkovito uporabo pisav, njihovo enotno predstavitev in upoštevanje morebitnih licenčnih omejitev za njihovo integracijo; ponudnik storitev: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska, matična družba: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA; spletna stran: https://fonts.google.com/; politika zasebnosti: https://policies.google.com/privacy.
  • Vtičniki in vsebina Twitterja: Vtičniki in gumbi Twitterja - To lahko na primer vključuje vsebine, kot so slike, videoposnetki ali besedilo, in gumbe, ki uporabnikom omogočajo deljenje vsebine iz te spletne ponudbe v okviru Twitterja; ponudnik storitev: Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2 D02 AX07, Irska, matična družba: Twitter Inc, 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, ZDA; spletna stran: https://twitter.com/de; politika zasebnosti: https://twitter.com/privacy, (nastavitve: https://twitter.com/personalization).
  • Videoposnetki YouTube: Video vsebina; ponudnik storitev: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska; matična družba: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA; spletna stran: https://www.youtube.com; politika zasebnosti: https://policies.google.com/privacy; odjava: Nastavitve prikazovanja oglasov: https://adssettings.google.com/authenticated.
  • Videoposnetki YouTube: Video vsebine; videoposnetki YouTube so vključeni prek posebne domene (prepoznavne po komponenti "youtube-nocookie") v tako imenovanem "razširjenem načinu varovanja podatkov", pri katerem se za prilagajanje predvajanja videoposnetkov ne zbirajo piškotki o dejavnostih uporabnikov. Kljub temu se lahko shranijo informacije o interakciji uporabnika z videoposnetkom (npr. pomnjenje zadnje točke predvajanja); ponudnik storitev: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska, matična družba: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA; spletna stran: https://www.youtube.com; pravilnik o zasebnosti: https://policies.google.com/privacy.
  • Vimeo: video vsebine; ponudnik storitev: Vimeo Inc, Pozor: 555 West 18th Street New York, New York 10011, ZDA; spletna stran: https://vimeo.com; pravilnik o zasebnosti: https://vimeo.com/privacy; odjava: Vimeo lahko uporablja storitev Google Analytics, zato se sklicujte na politiko zasebnosti (https://policies.google.com/privacy) in možnosti odjave za Google Analytics (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de) ali Googlove nastavitve za uporabo podatkov v trženjske namene (https://adssettings.google.com/).

Orodja za upravljanje, organizacijo in podporo

Za namene organizacije, upravljanja, načrtovanja in zagotavljanja naših storitev uporabljamo storitve, platforme in programsko opremo drugih ponudnikov (v nadaljnjem besedilu: tretji ponudniki). Pri izbiri tretjih ponudnikov in njihovih storitev upoštevamo zakonske zahteve.

Pri tem se lahko osebni podatki obdelujejo in shranjujejo na strežnikih tretjih ponudnikov. To lahko vključuje različne podatke, ki jih obdelujemo v skladu s tem pravilnikom o zasebnosti. Ti podatki lahko vključujejo zlasti matične podatke in kontaktne podatke uporabnikov, podatke o transakcijah, pogodbah, drugih postopkih in njihovi vsebini.

Če so uporabniki napoteni na ponudnike tretjih oseb ali njihovo programsko opremo ali platforme med komunikacijo, poslovanjem ali drugimi odnosi z nami, lahko ponudniki tretjih oseb obdelujejo podatke o uporabi in metapodatke za varnostne namene, optimizacijo storitev ali trženjske namene. Zato vas prosimo, da upoštevate obvestila o varstvu podatkov zadevnih ponudnikov tretjih oseb.

Opombe o pravni podlagi: Če uporabnike prosimo za soglasje za uporabo tretjih ponudnikov, je pravna podlaga za obdelavo podatkov soglasje. Poleg tega je lahko njihova uporaba sestavni del naših (pred)pogodbenih storitev, če je bila uporaba tretjih ponudnikov dogovorjena v tem okviru. V nasprotnem primeru se podatki uporabnikov obdelujejo na podlagi naših zakonitih interesov (tj. interes za učinkovite, gospodarne in prejemnikom prijazne storitve). V zvezi s tem vas želimo opozoriti tudi na informacije o uporabi piškotkov v tej politiki zasebnosti.

  • Vrste obdelanih podatkov: popisni podatki (npr. imena, naslovi); kontaktni podatki (npr. e-pošta, telefonske številke); podatki o vsebini (npr. vnosi v spletne obrazce); podatki o uporabi (npr. obiskana spletna mesta, zanimanje za vsebino, čas dostopa); meta/komunikacijski podatki (npr. podatki o napravi, naslovi IP).
  • Posamezniki, na katere se nanašajo osebni podatki: komunikacijski partnerji; uporabniki (npr. obiskovalci spletnega mesta, uporabniki spletnih storitev).
  • Pravna podlaga: privolitev (člen 6(1)(1)(a) DSGVO); izvajanje pogodbe in predpogodbene zahteve (člen 6(1)(1)(b) DSGVO); zakoniti interesi (člen 6(1)(1)(f) DSGVO).

Dodatne opombe o procesih, postopkih in storitvah obdelave:

  • Drugi ponudniki storitev

Sprememba in posodobitev pravilnika o zasebnosti

Prosimo vas, da se redno seznanjate z vsebino našega pravilnika o zasebnosti. Izjavo o zasebnosti prilagodimo takoj, ko je to potrebno zaradi sprememb pri obdelavi podatkov, ki jo izvajamo. O tem vas bomo obvestili takoj, ko bodo spremembe zahtevale vaše dejanje sodelovanja (npr. soglasje) ali drugo individualno obvestilo.

Če v tej izjavi o varstvu podatkov navajamo naslove in kontaktne podatke podjetij in organizacij, vas prosimo, da upoštevate, da se naslovi lahko sčasoma spremenijo, in vas prosimo, da preverite podatke, preden stopite v stik z nami.

Pravice posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki

Kot posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, imate v skladu z GDPR različne pravice, ki izhajajo zlasti iz členov 15 do 21 GDPR:

  • Pravica do ugovora: iz razlogov, povezanih z vašim posebnim položajem, imate pravico kadar koli ugovarjati obdelavi osebnih podatkov v zvezi z vami, ki se izvaja na podlagi člena 2. 6(1)(e) ali (f) DSGVO; to velja tudi za profiliranje na podlagi teh določb. Če se osebni podatki v zvezi z vami obdelujejo za namen neposrednega trženja, imate pravico kadar koli ugovarjati obdelavi osebnih podatkov v zvezi z vami za namen takega trženja; to velja tudi za profiliranje, če je povezano s takim neposrednim trženjem.
  • Pravica do preklica privolitve: Imate pravico, da kadar koli prekličete dano soglasje.
  • Pravica do obveščenosti: imate pravico zahtevati potrditev, ali se zadevni podatki obdelujejo, in informacije o teh podatkih ter dodatne informacije in kopijo podatkov v skladu z zakonskimi zahtevami.
  • Pravica do popravka: v skladu z zakonom imate pravico zahtevati, da se podatki, ki se nanašajo na vas, dopolnijo ali da se netočni podatki, ki se nanašajo na vas, popravijo.
  • Pravica do izbrisa in omejitve obdelave: V skladu z zakonskimi zahtevami imate pravico zahtevati, da se podatki v zvezi z vami nemudoma izbrišejo, ali pa v skladu z zakonskimi zahtevami zahtevati omejitev obdelave podatkov.
  • Pravica do prenosljivosti podatkov: Pravico imate, da podatke o sebi, ki ste nam jih posredovali, prejmete v strukturirani, skupni in strojno berljivi obliki v skladu z zakonskimi zahtevami, ali da zahtevate njihov prenos k drugi odgovorni osebi.
  • Pritožba nadzornemu organu: brez poseganja v katero koli drugo upravno ali sodno sredstvo imate pravico vložiti pritožbo pri nadzornem organu, zlasti v državi članici vašega običajnega prebivališča, kraja dela ali kraja domnevne kršitve, če menite, da obdelava osebnih podatkov v zvezi z vami krši zahteve GDPR.

Opredelitve pojmov

V tem razdelku je predstavljen pregled izrazov, uporabljenih v tem pravilniku o zasebnosti. Številni izrazi so prevzeti iz zakona in so opredeljeni predvsem v členu 4 Splošne uredbe o varstvu podatkov. Zakonske opredelitve so zavezujoče. Naslednje razlage pa so namenjene predvsem lažjemu razumevanju. Izrazi so razvrščeni po abecedi.

  • Sledenje partnerjem: Pri affiliate sledenju se beležijo povezave, s katerimi povezovalna spletna mesta uporabnike napotujejo na spletna mesta z izdelki ali drugimi ponudbami. Upravljavci zadevnih povezovalnih spletnih mest lahko prejmejo provizijo, če uporabniki sledijo tem tako imenovanim partnerskim povezavam in nato izkoristijo ponudbe (npr. kupijo blago ali uporabijo storitve). V ta namen je potrebno, da lahko ponudniki spremljajo, ali uporabniki, ki se zanimajo za določene ponudbe, te na pobudo partnerskih povezav naknadno izkoristijo. Zato je za delovanje partnerskih povezav nujno, da so te dopolnjene z določenimi vrednostmi, ki postanejo del povezave ali so shranjene drugje, npr. v piškotku. Vrednosti vključujejo zlasti izvorno spletno mesto (referer), čas, spletni identifikator upravljavca spletnega mesta, na katerem se je nahajala partnerska povezava, spletni identifikator zadevne ponudbe, spletni identifikator uporabnika ter vrednosti, specifične za sledenje, kot so na primer ID oglaševalskega medija, ID partnerja in kategorizacije.
  • Merjenje pretvorbe: Merjenje konverzij (imenovano tudi "vrednotenje dejanj obiska") je metoda, ki se uporablja za ugotavljanje učinkovitosti trženjskih ukrepov. Običajno se to naredi tako, da se v napravah uporabnikov na spletnih mestih, na katerih potekajo trženjski ukrepi, shrani piškotek, nato pa se ga ponovno prikliče na ciljnem spletnem mestu. Tako lahko na primer spremljamo, ali so bili oglasi, ki smo jih objavili na drugih spletnih mestih, uspešni.
  • Osebni podatki: "Osebni podatki" pomenijo vse informacije v zvezi z določeno ali določljivo fizično osebo (v nadaljnjem besedilu: posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki); določljiva fizična oseba je tista, ki jo je mogoče neposredno ali posredno določiti, zlasti s sklicevanjem na identifikator, kot je ime, identifikacijska številka, podatki o lokaciji, spletni identifikator (npr. piškotek), ali na enega ali več dejavnikov, značilnih za fizično, fiziološko, gensko, duševno, gospodarsko, kulturno ali družbeno identiteto te fizične osebe.
  • Profili z informacijami, povezanimi z uporabnikom: Obdelava "profilov z informacijami o uporabniku" ali krajše "profilov" vključuje vse vrste avtomatizirane obdelave osebnih podatkov, ki vključuje uporabo teh osebnih podatkov za analizo, oceno ali napovedovanje nekaterih osebnih vidikov v zvezi s posameznikom (odvisno od vrste profiliranja lahko to vključuje različne informacije o demografiji, vedenju in interesih, kot je interakcija s spletnimi mesti in njihovo vsebino itd.) (npr. zanimanje za določeno vsebino ali izdelke, obnašanje ob kliku na spletno mesto ali lokacijo). Piškotki in spletni svetilniki se pogosto uporabljajo za namene profiliranja.
  • Merjenje dosega: Merjenje dosega (znano tudi kot spletna analitika) se uporablja za ocenjevanje pretoka obiskovalcev spletne ponudbe in lahko vključuje vedenje ali zanimanje obiskovalcev za določene informacije, kot je vsebina spletnega mesta. S pomočjo analize dosega lahko lastniki spletnih mest na primer vidijo, ob kateri uri obiskovalci obiščejo njihovo spletno mesto in katera vsebina jih zanima. To jim na primer omogoča, da vsebino spletnega mesta bolje prilagodijo potrebam svojih obiskovalcev. Za namene analize dosega se pogosto uporabljajo psevdonimni piškotki in spletni svetilniki za prepoznavanje vračajočih se obiskovalcev in s tem za pridobivanje natančnejših analiz uporabe spletne ponudbe.
  • Ponovno trženje: "Ponovno trženje" ali "retargeting" pomeni, da se na primer v oglaševalske namene zabeleži, kateri izdelki so uporabnika zanimali na spletnem mestu, da bi ga na druga spletna mesta, npr. v oglasih, spomnili na te izdelke.
  • Krmilnik: "Upravljavec" pomeni fizično ali pravno osebo, javni organ, agencijo ali drug organ, ki sam ali skupaj z drugimi določa namene in sredstva obdelave osebnih podatkov.
  • Obdelava: "Obdelava" pomeni vsako dejanje ali niz dejanj, ki se izvaja v zvezi z osebnimi podatki z avtomatskimi sredstvi ali brez njih. Izraz je širok in vključuje praktično vsako ravnanje s podatki, bodisi zbiranje, vrednotenje, shranjevanje, pošiljanje ali brisanje.
  • Oblikovanje ciljne skupine: Oblikovanje ciljnih skupin (ali "občinstva po meri") je, kadar se ciljne skupine določijo za namene oglaševanja, npr. prikazovanje oglasov. Na primer, na podlagi uporabnikovega zanimanja za določene izdelke ali teme na internetu je mogoče sklepati, da tega uporabnika zanimajo oglasi za podobne izdelke ali spletno trgovino, v kateri si je uporabnik ogledal izdelke. O "podobnem občinstvu" (ali podobnih ciljnih skupinah) pa govorimo, kadar se vsebina, ki se šteje za primerno, prikazuje uporabnikom, katerih profili ali interesi domnevno ustrezajo uporabnikom, za katere so bili profili oblikovani. Piškotki in spletni svetilniki se na splošno uporabljajo za oblikovanje občinstev po meri in podobnih občinstev.

Nemška različica je bila ustvarjena z "Datenschutz-Generator.de" - Hvala! RA Dr.Schwenke